约定 yuēdìng – Acordo
说好的
Shuō hǎode
Concordamos
三年不见面
Sān nián bùjiàn miàn
Não nos ver por três anos
用我们的爱把时间留住
Yòng wǒmen de ài bǎshí jiān liúzhù
Vamos usar nosso amor pra parar o tempo
你笑着说这是我们的考验
Nǐ xiàozhe shuō zhè shì wǒmen de kǎoyàn
Você falou sorrindo que essa é a nossa provação
我们的约定
Wǒmen de yuēdìng
Nosso acordo
就这样三年有过了
Jiù zhèyàng sān nián yǒu guòle
E assim Três anos se foram
我还是回到这个地方
Wǒ hái shì huídào zhè ge dìfāng
Eu ainda volto a este lugar
闭上眼等你的出现
Bìshàng yǎn děng nǐde chūxiàn
Fecho os olhos e espero você aparecer
空气中吻你的脸
Kōngqì zhōng wěn nǐde liǎn
(no ar) para te beijar a face
我还记得我们的约定
Wǒ hái jìde wǒmen de yuēdìng
Eu ainda lembro do nosso acordo
一辈子幸福的约定
Yi bèizi xìngfú de yuēdìng
Um acordo de felicidade pra vida toda
为你写的那收歌
Wèi nǐ xié de nà shōugē
A canção que escrevi para você
他也偷偷地调泪了
Tā yě tōutōude diào lèi le
Ele também chorou silenciosamente
我还记得我们的约定
Wǒ hái jìde wǒmen de yuēdìng
Ainda lembro Nosso acordo
我比以前还更爱你了
Wǒ bǐ yǐqián hái gèng ài nǐ le
Eu te amo mais que antes
连那风都笑我了
Lián nà fēng dōu xiào wǒ le
Sempre que o vento me sorrir
我向他会告诉你的我更爱你了
Wǒ xiàng tā huì gàosù nǐ de wǒ gèng ài nǐ le
Eu vou contar para ele que eu te amo ainda mais
…
…
听着风我也笑了
Ting zhao fēng wǒ yě xiàole
Ouvindo o vento eu também sorri
他一定会告诉你的我更爱你了
Tā yīdìng huì gàosù nǐ de wǒ gèng ài nǐ le
Ele com certeza vai falar pra você que eu te amo mais
